الصورة الفنية في شعر كثير بن عبد الرحمن الخزاعي

د. محمود الحلحولي *

    قيمة الدعم :  1000                                                   جهة الدعم : الجامعة الهاشمية

    تاريخ الدعم : 17/4/2003                                           مدة المشروع : 11 شهر

ملخص

     الشاعر كثير بن عبد الرحمن من أبرز شعراء الغزل والمديح في العصر الأموي ، ولم يدرس شعره دراسة فنية تكشف عن أصالته وإبداعه ‘ ويتناول هذا البحث الصورة الفنيّة بالتحليل والدراسة في شعره ، ودلالات الصورة والرمز ، ومواطن القوة و الابتكار ومواطن الاتباع ، وأهم المعايير النقدية والجمالية التي سادت عصر الشاعر.

       الأبحاث المنشورة والمدعومة من الجامعة:

  الأبحاث المنشورة الأخرى:

      * كلية العلوم والآداب/ اللغة العربية.            

     *  التخصص الدقيق : الأدب القديم والنقد.

المصطلح البلاغي في كتاب " معاهد التنصيص " للعباسي

د. محمد الخلايلة *

    قيمة الدعم :  975                                                   جهة الدعم : الجامعة الهاشمية

    تاريخ الدعم : 17/4/2003                                           مدة المشروع : 6 شهور

ملخص  

      تختزن كتب التراث كما ضخما من المعرفة ، جاء ثمرة لجهود علماء تفانوا في تحصيل المعرفة و نشرها ، و لعل أهمية بحثي هذا تبرز من ناحيتين:

أ‌-       دراسة العمل الأدبي التراثي من الداخل و محاورة نصوصه في محاولة لاستخراج ما يحتويه هذا النص من قيمة معرفية ضخمة .

ب‌-   السير في ركاب دراسات لأعلام من شيوخ البلاغة المحدثين جعلت المصطلح البلاغي مادتها ، و ابراز دلالاته غايتها .

و من هنا كانت دراستي دراسة تتجه الى أحد كتب التراث في القرن العاشر و تستخرج من ثناياه المصطلح البلاغي و تدرسه من جوانب ثلاثة الجانب اللغوي الذي يقدم المصطلح تقديما لغويا، ثم  الجانب التاريخي الذي لحق به و بعد ما سبق يأتي الجانب الدلالي، و في هذا الجانب تبرز عظمة المؤلف ، و بعد هذه الدراسة أتوجه الى الشاهد الذي استحضره العباسي و ربط اختيار العباسي له بواقعه الحضاري . و عند اتمام هذه الدراسة أكون قد حققتت غايتي في دراسة النص دراسة تعتمد على قراءة مستوعبة للمادة التراثية ، للوقوف على جمالية النص و النفاذ الى ما وراء النص .

          الأبحاث المنشورة والمدعومة من الجامعة:

     الأبحاث المنشورة الأخرى:

   *  كلية العلوم والآداب/ اللغة العربية.            

           *  التخصص الدقيق : الأدب القديم والنقد.

الدلالة اللغوية و الاجتماعية للعبارة في كتاب "مجمع الأمثال" للميداني

د. عيسى برهومة *

    قيمة الدعم :  850                                                   جهة الدعم : الجامعة الهاشمية

    تاريخ الدعم : 8/5/2003                                            مدة المشروع : 8 شهور

ملخص

       تتوسل  الدراسة نظرية الحقول الدلالية مع ربط ذلك بالنهج اللغوي الاجتماعي ، إذ ترمي من التطبيق على كتاب مجمع الأمثال للميداني تحري العبارات العامة التي ينتظمها مفهوم جامع. فلكي تفهم معنى كلمة ينبغي أن تدرك جملة الكلمات المتصلة بها دلالياً، فالمعنى جماع علاقاتها بالكلمات الأخرى في الحقل المعجمي الواحد.

      وفي هدي هذه الأنظار تتلمس الدراسة بحث العبارات الموزعة في أعطاف مجمع الأمثال، وتنظيمها في حقول بأعيانها وصلتها بالمصطلح العام الذي ينظمها.

ولعل الحقل الدلالي اللغوي الاجتماعي يجمع كوكبة من الكلمات التي تنضوي تحت نسق واحد تشي بمعنى عام جامع، نحو: المهن والألوان ....".

        وعلى هذا الأساس يمكن أن تصنّف مفردات اللغة وفق مجاميع لغوية متعددة، لأنها قطاع متكامل من المادة اللغوية يعبر عن مجال معين من الخبرة، وفي المكنة أن تدرس هذه المجاميع بوصفها حقولاً مستقلة؛لالتماس العلاقة بين المفردات داخل الحقل أو المجموعة المستقلة.

ويتفق أصحاب هذه النظرية على جملة مبادئ, منها:

1. 1. أن الوحدة المعجمية تنتمي إلى حقل بعينه.
2. 2. وأن ليس ثمة وحدة معجمية لا تنتمي إلى حقل معيّن.
3. 3. لا يصح إغفال السياق الذي ترد فيه الكلمة.
4. 4. ليس بالمكنة ان ندرس المفردات مستقلة عن تركيبها النحوي.

وتشمل الحقول الدلالية أيضاً الالتفات إلى الكلمات المترادفة والكلمات المتضادة، والحقول السنتجماتية التي تجمع كلمات تترابط عن طريق الاستعمال.

وسيكون تصنيف الحقول أشبه بمعجم للمفاهيم يجري في مسارين:

1 – وضع قائمة بمفردات اللغة في مجمع الأمثال.

2 – تصنيف هذه المفردات وفقاً للحقول التي تتناولها.

   ويتحقق هذان المساران من خلال:

-          ميز الكلمات الأساسية من الكلمات الهامشية في الحقل الواحد.

-          تحديد العلاقات بين الكلمات في الحقل الدلالي.

-          تحليل هذه المادة الناتجة وربطها بقوانيها اللغوية والاجتماعية.

          الأبحاث المنشورة والمدعومة من الجامعة:

     الأبحاث المنشورة الأخرى:

           * كلية العلوم والآداب/ اللغة العربية.     

           * التخصص الدقيق : اللسانيات الحديثة.

الحصيلة اللغوية لطفل ما قبل المدرسة في مدارس عمان الخاصة

د. عيسى برهومة *

    قيمة الدعم :  1255                                                جهة الدعم : الجامعة الهاشمية

    تاريخ الدعم : 4/5/2003                                            مدة المشروع :12 شهر

ملخص

الهدف الرئيسي : دراسة كيفية تشّكل الحصيلة اللغوية لطفل ما قبل المدرسة في الأردن , والعوامل المؤثرة في تشكلها . ولتحقيق هذه الغاية فقد تم اختيار 27 روضة اختياراَ عشوائيا بواقع عشرة طلاب من كل روضة نصفهم من الذكور ونصفهم الآخر من الإناث, وقد بنيت أدوات الدراسة في جمع البيانات على المقابلات الفردية والجمعية للأطفال.  و يمكن أن يؤدي البحث في الحصيلة اللغوية لطفل ما قبل المدرسة في عمّان  و ما يتضمنه ذلك من حصر لقوائم  المفردات التي يستخدمها هؤلاء الأطفال ,  و مدى تكرارها و انتشارها في كلامهم ,الى ما يأتي:

  - الوقوف على الخصائص اللغوية لحصيلة الأطفال والتحقق من العوامل المؤثرة فيها .

- سيؤدي حصر الكلمات التي يستخدمها طفل ما قبل المدرسة في أحاديثه اليومية الى تيسير تعلم مهارات اللغة العربية .

     - يمكن للحصيلة اللغوية أن تساعد في وضع الخطط والبرامج التربوية المختلفة التي تهدف إلى تنمية لغة طفل ما قبل المدرسة وتعمل على زيادة استعداده  للقراءة.

  - يمكن لقوائم الكلمات الخاصة بطفل ما قبل المدرسة أن تساعد الوالدين والمعلمين والأخصائي   والمعالج النفسي على سرعة اكتشاف وتشخيص الأنواع المختلفة لاضطرابات الكلام في لغة طفل ما قبل المدرسة.

     - اكتشاف المبدعين من الأطفال وكيفية التعامل معهم.

وأخيرا فإن حصر الحصيلة اللغوية لطفل ما قبل المدرسة يمكن أن يساعد على البدء في  بناء  معجم لغوي للطفل العربي .

          الأبحاث المنشورة والمدعومة من الجامعة:

     الأبحاث المنشورة الأخرى:

       * كلية العلوم والآداب/ اللغة العربية.   

       *  التخصص الدقيق : اللسانيات الحديثة.

المتوقع واللامتوقع ، دراسة في جماليات التلقي ( محمود درويش نموذجاً )

د. عبد الباسط الزيود *

    قيمة الدعم :  750                                                 جهة الدعم : الجامعة الهاشمية

    تاريخ الدعم : 6/4/2003                                            مدة المشروع : 12 شهر

ملخص

قراءة بعض النماذج من شعر محمود درويش قراءة نقدية من خلال عنصري المتوقع واللامتوقع .

-         تحديد موقع نظرية التلقي بين نظريتي القراءة والتأويل وإبراز الإشكاليات التي رافقت نشوء مثل هذه النظريات .

-         تحديد مفهوم التوقع وإيضاح ما يشكله من مصطلحات أخرى مقاربة له مثل : المفاجأة ، والانتظار الخائب ، ومسافة التوتر على نحو موسع .

-         الكشف عن أثر هذين العنصرين على القارئ الإيجابي المنتج والمحاور للنص الدرويشي لا المتلقي السلبي الذي يقتصر دوره على الاستهلاك ،  وذلك من خلال  ا لتركيز على الظواهر التالية :

·         الحذف

·         التناص

·         إيحائية اللغة .

·         المفارقة

          الأبحاث المنشورة والمدعومة من الجامعة:

     الأبحاث المنشورة الأخرى:

      *  كلية العلوم والآداب/ اللغة العربية.      

                *التخصص الدقيق : النقد الأدبي الحديث.

كتاب "شرح عقود الجمان في المعاني والبيان " لجلال الدين السيوطي (-911 هـ ) تحقيق وشرح ودراسة

د .عمر راشد *

    قيمة الدعم :  1000                                                 جهة الدعم : الجامعة الهاشمية

    تاريخ الدعم : 17/4/2003                                            مدة المشروع : 18 شهر

ملخص

             يتناول البحث بالدراسة والتحقيق العلمي كتاباً تراثياً في حقل البلاغة العربية ، وهو كتاب "شرح عقود الجمان " لجلال الدين السيوطي (-911 هـ )،وهو كتاب لم يحظ بالعناية والدرس رغم أهميته في مسيرة البحث البلاغي . ويهدف البحث إلى تقديم هذا الكتاب لمكتبة البلاغة العربية محققا ومضبوطا ومفهرسا، حتى تتم الإفادة من مادته إفادة تامة ، كما يدرس البحث مادة الكتاب العلمية لبيان المصادر والأصول التي اعتمد عليها السيوطي .

          الأبحاث المنشورة والمدعومة من الجامعة:

     الأبحاث المنشورة الأخرى:

  * كلية العلوم والآداب/ اللغة العربية.    

  *التخصص الدقيق : : البلاغة.

الصورة الفنية في شعر طلائع بن رُزّيك

د . ثناء نجاتي عياش *